利用規約
I. 範囲
以下に、お客様（「お客様」または「お客様の」）とスウェーデンの法律に基づいて設立されたスウェーデン、ストックホルム、SE-111 20、ÖstraJärnvägsgatan27に本部のあるSyncron ABおよびその子会社と関連会社（ Syncron Germany GmbH、Syncron UK Limited、Syncron Inc.、Syncron Japan Corporation、Syncron Services India Private Limited、Syncron Italy S.r.l.、Syncron Poland sp. z o.o. ）（「当社」または「Syncron」という）との間の法的合意の条件を紹介します。本利用規約は、当社のウェブサイトおよびソフトウェアの個人による使用に関連するものです。
この文書は以下の条件を規定しています。
1）誰でも入力でき、以下に示されている例外以外、誰もが使用可能な当社ウェブサイトの使用について
2）当社のソフトウェア製品の使用 について- 当社ソフトウェアサービスのサブスクリプショ ン契約を結んでいる顧客、当社と契約を結んでいるパートナー、当社ソフトウェアのデモ版へアクセスが認められている見込み客、の利用するインターネットアプリケーション、および携帯電話アプリケーションの使用。また、当社の顧客またはパートナーの許可を得た者のみがアクセスして使用することができるソフトウェア（以下「ソフトウェア」という）の使用に関する条件。
（以下、「利用規約」という）。
インターネットサイト
当社のウェブサイトを訪問するお客様は、自分の個人データを明らかにすることなく、その内容を自由に使用することができます。ただし、未成年者はウエブサイトを使用する資格がないとみなしますので、情報を送信しないようにしてください。
当社のウェブサイトを通じて、お客様はさまざまなリソースやコンテンツにアクセスすることができます。例えば当社や会社のサービスについての最新情報、興味深い記事、イラスト、写真、グラフィックス、オーディオおよびビデオ動画、さらに様々な製品に関連する白書、情報、パンフレット、プレゼンテーション、データ集（「コンテンツ」という）などです。当社のサービスに関連したコンテンツのほとんどはダウンロードすることができます。
当社のウェブサイトまたはそれが提供するコンテンツ、またはそのサイトを介して取得できるコンテンツにアクセスにすることにより、お客様はそれらの利用規約を遵守し、守ることに同意するものとします。
ソフトウェア
当社のソフトウェアの使用条件は、当社とお客様、またはお客様と関連する会社またはパートナーとの契約によって管理されています。その結果、この利用規約は、顧客またはパートナーと当社との契約条件には影響されず、当社がそのような顧客またはパートナーにサービスを提供する方法にも影響を与えません。ただし、お客様が当社のソフトウェアを個人ユーザーとして使用される場合は、利用規約を適用することになります。また、この利用規約は本ソフトウェアのデモ版へのアクセスを許可された当社の見込み客に適用され、顧客に対するすべての条件は、本ソフトウェアのデモ版へのアクセスを認められた見込み客にも適用されます。
お客様は、当社の顧客やパートナーである会社からの承認がある限り、または認証ログインの具体的なデータが提供された場合に限り、当社のソフトウェアにアクセスすることができます。いかなる場合でも、本ソフトウェアまたは関連するシステムまたはネットワークへの不正アクセスを試みることはできません
お客様は、当社とお客様が関連する当社の顧客またはパートナーである会社との間で合意された範囲でのみ、本ソフトウェアを使用することができます。 当社が、お客様またはお客様が関連するパートナーに提供しているサービスの範囲と条件は、当社とその顧客またはパートナー間の企業秘密であり、顧客またはパートナーのみがお客様にそのような詳細な情報を開示することができます。当社のソフトウェアを使用するために必要な技術要件は、当社とその顧客またはパートナーとの間の契約書に記載されています。
上記にかかわらず、本ソフトウェアを使用する場合は、以下のことは禁止されています。
（i） 許可がない人物が本ソフトウェアにアクセスすること
（ii） 本ソフトウェアの派生作品を作成すること
（iii） 当社の顧客またはパートナーの意図により、ソフトウェアまたはコンテンツ の一部をイントラネットまたは他のネットワーク上で、コピーまたは利用する場合を 除き、コピー、改ざんまたは利用すること
（iv） ソフトウェアをリバースエンジニアリングすること
（v） 次の目的で本ソフトウェアへのアクセスを使用すること
（a）競争力のある製品またはサービスを考案すること
（b）本ソフトウェアの特徴、機能またはグラフィックをコピーすること
（vi） 許可されたユーザー以外の者が本ソフトウェアを利用できるようにすること
（vii） ソフトウェアの販売、再販、貸出またはリースすること（当社とのパートナーシッ プ契約に基づく規則の場合、当社のパートナーには適用されない）
（viii）保存または送信する目的で、権利侵害のある素材または他人の権利を侵害する内容のも の、誹謗中傷を与えるもの、違法または歪められたコンテンツ、または第三者のプライ バシーを侵害する内容のものを保管またはアップロードするために、本ソフトウェアを
使用すること
（ix） 本ソフトウェアを使用して悪意のあるコードを保存または送信すること
（x） ソフトウェアまたはそれに含まれる第三者のデータに干渉したり、ソフトウェアまたは そこに含まれる第三者のデータの完全性または機能を妨害すること
ソフトウェアにアクセスして使用することにより、本ソフトウェアの使用に関する利用規約の遵守と有効性に同意するものとします。
当社のウェブサイトやソフトウェアにアクセスしたり、ソフトウェアを使用したりすることにより、当社のプライバシーポリシーに同意するものとします。 当社には、お客様に通知することなく、いつでも利用規約およびプライバシーポリシーを確認する権利があります。 これらの利用規約およびプライバシーポリシーを変更した場合は、速やかに最新版を提示しお知らせいたします。変更された利用規約またはプライバシーポリシーは、それを提示した時から適用されます。
II.コンテンツの使用
お客様は当社がウェブサイト上で公開または配信するコンテンツ、または以下の条件でウェブサイトからダウンロードできるコンテンツを、コンピュータ上でダウンロードし、保存、表示、視聴、再生、印刷することができます。
（i） コンテンツは当社が他の用途を明示的に許可していない限り、お客様の個人的また 非営利目的でのみ使用することができます。
（ii） ウェブサイトにあるコンテンツを自分のコンテンツとして使用しないでください。
（iii） 当社の書面による事前の同意なくコンテンツを改変または変更することはできませ
ん。
（iv） 当社の書面による事前の許可なしに、コンテンツを再配信、複製、または公開する
ことはできません。
ウェブサイトのコンテンツはユーザーの便宜のために提供されており、当社はそれに関連した技術サポートを提供する必要はありません。
承認されたユーザーは、上記のポイント1に従って、当社とその顧客またはパートナーとの間で締結された別途の契約条件に従って、本ソフトウェアのコンテンツを使用することができます。
III. インターネット通信チャネル
当社は当社のウェブサイト上（当社ブログを含む）、またはユーザーと当社や他のユーザーとのコミュニケーションを可能にし、コメントを投稿することで自分の考えや意見を表現することを可能にするサードパーティーのソーシャル・ネットワーク（たとえば、LinkedInやFacebookなど）を通じて、通信チャンネルのウェブサイトを提供することができます。これらのチャンネルは、当社の製品とサービスに関する情報の普及と交換を容易にするために維持されています。お客様は、通信チャンネルに掲載されているすべてのコンテンツについては、このコンテンツを公開した人物に責任があることを認めることとします。また、インターネット通信チャンネルで公表された意見は、必ずしも当社の意見や考え方を反映しているとは限りません。当社は、お客様の申し立てまたは行為が正しくない、猥褻、誹謗、脅迫的、知的財産権やプライバシーを侵害し、有害で、対立を招く、または本利用規約や法律に違反すると判断した場合、お客様のコンテンツのいずれかを削除し、インターネット通信チャンネルへのアクセスと使用を終了させる権利を有します。お客様は、当社インタネット通信チャンネルや当社のウェブサイト上で、任意の暗号化ソースコード、オブジェクトコード、ソフトウェア、技術、機密情報または指示を投稿しないことに同意するものとします。
お客様は、依頼によるものではない情報を電子メールで他のユーザーに送信するために、電子メールアドレスなどの他人の情報を取得したり、ダウンロードしたりしないこと、および当社インタネット通信チャンネルおよびこれらのチャネルから得た情報を利用したりしないことに同意するものとします。当社は、インターネット通信チャンネルに表示される情報または利用可能な情報の正確性、可用性、またはそのような情報に基づいてなされたいかなる決定についても責任を負いません。
IV. 知的財産
別途記載がない限り、ウェブサイトおよび当社ソフトウェアのコンテンツは、当社著作による知的所有権および著作権を有します。特に明記されない限り、コンテンツおよびソフトウェアは当社の知的財産で著作権が保証されています。当社のワードマークおよびロゴは当社 ABの登録商標でありすべての権利が保証されています。 当社が書面で承認しない限り、第三者はこれを使用することはできません。
V. お客様のステートメント
お客様は、ウェブサイトまたはソフトウェアを以下の方法で使用しないことに同意するものとします。
（i） 他人のプライバシーを侵害したり、他人の秘密情報または個人情報をコピーしたり、送
信したりすること
（ii） 他人の権利を侵害したり、知的財産権を含む他人の権利を侵害することを勧めたりする
こと
（iii） 適用される法令に違反すること、若しくは違反を奨励すること
（iv） ウェブサイトまたはソフトウェアの作動を制限または傷つけるように設計されたウィル
ス、トロイの木馬またはその他のコンポーネントを使用すること。
お客様は、当社ソフトウェア、アカウント、コンピュータシステムまたはネットワークの機能を損なう、無効にする、過負荷にする、または損なう可能性のある方法で、ウェブサイトまたはソフトウェアにアクセスしないこと、また、当社のソフトウェア、アカウント、コンピュータシステムまたはネットワークへの不正アクセスを試みないことに同意するものとします。お客様は、ウェブサイト、ソフトウェア、または当社のアカウント、コンピュータシステム、またはネットワークの適切な運営に干渉したり、干渉しようとしないこと、ロボット、スパイダー、スクレーパー、またはウェブサイト、ソフトウェア、または当社のアカウント、コンピューターシステム、またはネットワークへのその他の自動化されたアクセス手段を使用しないことに同意するものとします。
お客様は、ウェブサイト、そのコンテンツ、またはソフトウェアを、本利用規約に違法または禁止されていることに使用しないことに同意するものとします。
VI. 安全なアクセスと使用
当社のソフトウェアへのアクセスは、許可されたユーザーのみに限定されます。 当社の顧客またはパートナーと別段の合意がない限り、お客様はログインページでユーザー名とパスワードを入力するヒントを得ることができます。お客様は、ご自分のパスワードやアカウントやアクセスに関する情報を第三者に提供しないことに同意するものとします。またお客様は、パスワードおよびアカウントに関する情報の機密性を維持する責任を負い、お客様のパスワードやアカウントを使用したり、ソフトウェアにアクセスした結果として生じるすべての行為に対して責任を負います。お客様は、本ソフトウェアで提示または処理されるデータおよびコンテンツが、当社の顧客またはパートナーが所有するビジネスデータに基づいていることに同意するものとします。そのようなデータは、顧客またはパートナーとの契約に基づいて厳密に機密扱し、第三者に開示してはいけません。
お客様は、パスワードまたはアカウントの不正使用またはその他のセキュリティ違反があった場合、当社に速やかに通知することに同意するものとします。 当社の顧客またはパートナーと別段の合意がない限り、各セッションの終了時に必ずアカウントからログアウトしてください。 当社は、お客様の既知にかかわらず、お客様のパスワードやアカウントを他の人が使用した結果として生じる損失や損害について一切責任を負いません。
VII. プライバシーポリシー
お客様のプライバシーは当社にとって非常に価値のある重要なものです。当社は、お客様のプライバシー問題についての懸念を解決するプライバシーポリシーを作成しました。プライバシーポリシーには、とりわけ、当社がどのようにお客様の個人情報を取り扱うかに関する情報が含まれています。詳細については、「当社のプライバシーポリシー」をご参照ください。当社のウェブサイトまたはソフトウェアを通じて収集されたすべての個人情報は、当社のプライバシーポリシーに従って処理されます。
VIII. 使用終了
当社は、独自の判断で、ソフトウェア、ウェブサイト、その一部または任意のコンテンツへのアクセスをいつでも終了させることができます。お客様は、当社が独自の判断で、いつでも、お客様のソフトウェア、ウェブサイト、またはコンテンツへのアクセスまたは使用を終了、または制限することに同意するものとします。さらに、当社は、お客様が当社または第三者の著作権を侵害したと判断した場合、お客様のソフトウェアまたはウェブサイトへのアクセスまたは使用を終了または制限する権利を所有します。お客様は、お客様のソフトウェア、ウェブサイト、またはそのコンテンツへのアクセスまたは使用の終了または制限について、当社がお客様または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします。
IX. 損傷からの保護
お客様は、お客様の本利用規約の違反または第三者の権利（知的財産権を含む）の侵害に起因するすべての請求、責任、損害、損失または費用（合理的な訴訟費用を含む）に対して、当社、その役員、取締役、従業員および代理人を保護し、保障することに同意します。
X. サードパーティーのウェブサイト、コンテンツ、製品またはサービスへのリンク
当社は、当社のウェブサイト上で サードパーティーのウェブサイト、コンテンツ、製品またはサービスへのリンクを提供する場合、このようなサイト上またはそれらを介して利用可能となる任意のサードパーティーのコンテンツ、ウェブサイトの変更や更新については責任を負いません。お客様はユーザーとして、このようなウェブサイトやコンテンツ、製品および第三者のサービスへのアクセスと使用に伴うすべてのリスクを負います。
XI. 免責事項
特に明記がない限り、ウェブサイトおよびウェブサイト上またはウェブサイトを通じて提供されるすべてのコンテンツは、「現状のまま」および「利用可能な状態」で提供されます。
ウェブサイトおよびウェブサイト上またはウェブサイトを通じて提供されるすべてのコンテンツに対して、当社株式会社は、譲渡性、特定の目的への適合性、特定目的への適合性、法令違反のないことの保証と、明示的または黙示的保証に関しては、責任を一切負わないことを明言します。
当社は以下のことを保証しません。
（i） ウェブサイトまたはコンテンツがお客様の要件を満たすこと
（ii） ウェブサイトが中断されず、タイムリー、安全でエラーのない状態で利用できること
（iii） ウェブサイトまたはこれらのウェブサイト上で提供されるコンテンツの使用を通じて得
られる結果が正確で信頼できること
（iv） これらのウェブサイト上またはそのウェブサイト上で取得したコンテンツの品質が、お
客様の期待に応えること
お客様がアクセス、ダウンロード、または他の方法で本ウェブサイト上またはウェブサイトを通じて取得するすべてのコンテンツは、お客様自身の判断とリスクによりご使用いただきます。 当社は、ウェブサイト上またはウェブサイトを通じて取得したコンテンツをダウンロードまたは使用した結果による、お客様のコンピュータシステムの損傷やデータの損失については一切責任を負いません。
当社は、ウェブサイト、そのコンテンツまたはウェブサイトを通じて取得するコンテンツの使用について、予告なしに、いつでも変更または更新および監視を行う権利を有します。
XII. 責任の制限
当社は、ウェブサイトへのアクセスやウェブサイトで提供されたコンテンツ、またはこれらの使用の結果起こった、直接的、間接的、偶発的、重大なあるいは二次的な損害については、契約上または不法行為にかかわらず、お客様または第三者が受けた利益、収入、データの損失に対して一切の責任を負いません。
XIII. 除外と制限
特定の管轄区域において、特定の保証または債務に関する責任の除外、前述の免責、制限が認めらない場合は、それが法律により無効であるとみなされる範囲では適用されませんが、本利用規約のすべての条件は引き続き完全な効力を持ちます。
XIV. 法令遵守
お客様は輸出に関する法律またはその他の法律や規則に違反し、本ウェブサイトおよび、本ウェブサイト上でまたは本ウェブサイトを通じて提供されるコンテンツにアクセスしたり、ダウンロードしたり、使用したり、または輸出したりすることはできません。
XV. 分離
当社がいかなる権利も使用せず、本利用規約の規定を強制する権利を行使しない場合でも、当該権利の放棄または条項から免れることにはなりません。本規約のいずれかの一部または条項が執行不能、違法または無効であることが判明した場合、この条項は、適用法によって許可されている最大限の範囲で元の条項の目的を達成する最良の方法で修正され、解釈され、本利用規約の残りの条項は引き続き有効となります。このような状況は、本利用規約の残りの条項には影響しません。
XVI. 適用法
お客様のウェブサイトへのアクセスおよびこれらのウェブサイト上およびウェブサイトを通じて提供されるコンテンツへのアクセス、またはウェブサイトとそのコンテンツの使用、またはお客様の個人的な本ソフトウェアのご使用に関しては、スウェーデンの法律が適用されます。
本利用規約またはそれらに関連して生じるすべての紛争は、友好的に解決いたします。紛争当事者らが和解に達することができない場合、紛争は最終的にストックホルム商工会議所の仲裁裁判所規則に従い仲裁手続で解決されます。仲裁手続はストックホルムで行われます。仲裁の言語は英語です。各当事者は管轄裁判所に、仲裁裁判所の判決を強制することができます。
XVII. お問い合わせ
本利用規約に関するご意見、ご質問等がございましたら、このフォームをご記入の上、当社までご連絡ください。できるだけ迅速に対応いたします。データに関連する問題については迅速に処理することが可能ですが、より複雑なお問い合わせに関しましては、調査と時間を要することがあります。
また、この利用規約の遵守に関しまして何かご意見がある場合も、当社までお問い合わせください。当社は直ちに調査を行い、すべての問題を解決するために最善を尽くします。
または郵送で下記の住所宛にご連絡ください。
当社 AB
Östra Järnvägsgatan 27, SE-111 20 Stockholm（ストックホルム）, Sweden（スウェーデン）
Data Protection Officer
最終版：2019年30月4日